С костюмами ASOS все более-менее просто.
У них каждый предмет можно выбрать отдельно. То есть брюки отдельно, пиджак отдельно.
Брюки по размеру выбираются так же, как и джинсы. Наверняка есть джинсы в гардеробе, посмотрит на них этикетку. То есть, если муж носит джинсы размером W32L32, то именно такие и выбирайте.
Пиджак выбирайте по ширине груди. Измерьте ее сантиметром и выберите в списке размеров нужную ширину. С жилетом, если входит в костюм, та же ситуация.
Совет: если муж отличается по габаритам от худощавой модели в ролике, slim fit не берите. Будет мал.
А если совсем хотите быть уверенными, то попробуйте в магазин ривер исланд сходить и померить там костюм, чтобы потом такую же модель заказать в интернете. В ASOS больше всего костюмов марки АСОС, но есть и ривер исланд, если не выберете модель РИ, то хотя бы с размерами определитесь. У них линейки схожие.
Ну и если фигура нестандартная, то тоже надо учитывать. Хотя с нестандартной фигурой как раз удобнее, когда каждая вещь отдельно подбирается.